[选手采访]
巴黎奥运会男子单打八强
张本智和采访④
2024.09.20
在经历了为期两周的巴黎奥运会乒乓球比赛（2024年7月27日至8月10日）激烈角逐后，在离开巴黎一周后的某一天，乒乓球报道有机会对张本智和（智和企划）进行采访。张本在重大比赛后的常规采访中出现，轻松地与工作人员打招呼，似乎急于分享关于奥运会的故事。
为了听到这两周，甚至是东京奥运会以来三年的故事，不免有些仓促，但通过他的话语，能感受到张本的成长，这是一段充实的时光。
在第四次采访中，询问了男子团体半决赛的情况。
能够战胜拼尽全力的林昀儒成为新的课题
——接下来请谈谈男子团体的情况。首战是对阵澳大利亚，我认为对方并没有太大的威胁，但在四分之一决赛中，对手中华台北有林昀儒这样的主力，是个强敌。
张本：这场比赛（对中华台北的比赛）真的是户上（户上隼辅）表现得非常出色。无论是双打，还是在我第二场对林昀儒输掉时，尽管当时局势稍微倾向中华台北，但户上的实力本就更强，他以11-5、11-7、11-5的比分稳稳战胜了高承睿，把局势再次拉回到日本这边，真是太棒了。我在替补席上休息，心里想着“根本没有休息的时间”，他的胜利节奏之快让我深刻感受到，过去和户上对战的经历，现在作为队友时真的让人感到安心。
——林昀儒比起2023年釜山世乒赛时完全改变了战术，开始利用移动和正手攻击。
张本：林昀儒的反手这么出色，但他却在正手上拼尽全力，这一点我能理解他的决心。双打输掉后，他可能在心里想“就算我拿到2分，球队也未必能赢”。我在对中国队时的心理也差不多，虽然我拿到2分，但仍然觉得困难。因此，在团体赛中会有这种心理，这让人感到害怕。如果是单打，林昀儒不会这么拼命，因为结果直接关系到自己的胜负。他可能心里想着，若自己输了，球队就会是0对3，即使赢了也只会是1对3，所以他才能如此释放。虽然输掉了这场很遗憾，但冷静想想，户上一定能赢，而我如果能战胜庄智渊，也不必太在意这场单打，毕竟是团体赛。
但是，最后一局的6比6后，林昀儒的5分真的非常出色。如果在单打中遇到那种水平，我是很难应对的。而且，不论是F.勒布伦（法国）还是林昀儒，即便表现得很好，我也无法确保能赢。林昀儒之所以能在团体赛中那样表现，正是因为他的心理状态。但这也意味着，将来他在单打中同样能做出那样的表现。如果问我现在能否绝对战胜这样的林昀儒，我不能肯定地回答“能”。我必须能够战胜他，这成了我新的课题。
如果问中国队是否因为对手的拼劲而输掉比赛，那显然他们会反击。因此，综合这些因素来看，我现在的实力依然薄弱。虽然我在变强，但我觉得自己还没有达到完全的水平。
“打不过的对手就不必非赢不可，但我要赢下那些我能赢的对手。”
——接下来就是争夺决赛席位的关键一战，对阵瑞典队。球队的开局不错。双打大获全胜，接下来就是你对阵莫雷加德时，你是如何应对这场比赛的？
张本：老实说，我完全无法预测比赛结果。比如，林昀儒的话，由于有过去的交手经验，我可以大概预测比赛会如何发展，不论是赢还是输，最后可能都是3比2。但是莫雷加德的话，自从上次在青奥会（2018年布宜诺斯艾利斯大会）交手后已经六年没有对战过了，虽然我的世界排名比他高，但他这次比赛的势头非常猛。在团体赛中，他在快要输给奥恰洛夫（德国）的时候逆转了比赛，除了樊振东（中国）以外他谁都没输过。真的是个非常难以预测的选手，所以第一局开局时，我的心里还是很紧张的，不过最后勉强赢了。当10比9时，我本以为凭借防守能拿下那一分，但他用吊高球翻盘了，当时我还以为这就是莫雷加德逆转的套路了。然而，到了11比11时，我的正手推挡接发球成功了。这是因为我事先分析过他的习惯，他一发球就习惯侧身，所以即使他发球到反手位，我也决定将球推向正手位。这是个不错的策略。
那次接发球之前，我疯狂研究了樊振东和莫雷加德的单打比赛，樊振东在关键时刻也是攻打他的正手位，不只是反手位的上旋球，推挡和短球也打向正手位。莫雷加德的相持能力其实并不强，他主要依靠发球让对手回球稍高，然后第三板直接得分。所以只要我接发球接得严密一点，能进入相持阶段，我在反手对决中就不会输。11比11时的那次推挡接发球是关键点。赢下第一局对我来说非常重要。
不过，莫雷加德的可怕之处在于，即使接发球到了他的正手位，他仍然会侧身。我在第一局能推到正手位，但如果是在（局分）2比2、比分11比11的关键时刻，我可能会推向反手位。莫雷加德是那种如果球到反手位他会得分，而球到正手位时如果对手很厉害，他就觉得无所谓、哪怕挥空也无所谓的选手。这也是他能拿到银牌的原因。但他有时也会轻易输给实力比自己弱的选手。我过去也是这样。打败中国队后，下一场可能就会在第一轮就被淘汰，反手状态不好时比赛就结束了。现在如果我有打进八强的实力，我就接受八强出局。对于那些打不过的选手，我不需要一定赢，只要能够赢下那些我应该赢的选手就可以。以前我是反过来的，所以现在我才会追求一个不同的自己。
莫雷加德今后可能会更加钻研他目前的打法，但他的完全体就是F.勒布伦。你不知道他在想什么，但他非常强的那个完全体。莫雷加德的反手不算特别强，但F.勒布伦的反手和正手都很强，节奏也很快。接发球大多是推挡，然后就是反击。他真的非常厉害。
——关于第三场比赛，户上对阵K.卡尔松的比赛，你是怎么看的？
张本：两人最后一次交手是在今年1月的WTT挑战赛多哈站，当时户上赢了。不过，据说那次K.卡尔松的身体状况不好，所以户上赢了也没有特别高兴。实际上，他们之间的对战记录一直不太好。虽然我知道他们的相性不好，但现在的户上确实很强，世界排名也是户上第16位，对手是第61位（截至2024年8月6日第32周男子单打世界排名）。不过，相性这种东西，就像我和安东的情况一样，不能简单用排名来解释，确实有一些令人害怕的因素。第一局，我看着户上的表现，心想今天他依旧很强，但从第二局开始，K.卡尔松就突然进入了超常发挥状态。K.卡尔松的双手大力进攻最近一段时间并不太好，在阿根廷的WTT比赛（WTT挑战赛门多萨站，2024年5月27日至6月2日）中，他以0比3输给了本土选手，最近也一直没能赢过排名比他高的选手。所以，我本以为这场比赛我们应该没问题，但K.卡尔松像是在中华台北战中的林昀儒一样，面对团队0比2落后的局面，已经完全放手一搏了。他的正手、反手，无论是下旋还是侧旋，全都是全力攻击，甚至快得连户上都追不上，速度显然非常快。
当比分打成1比1时，在田势（田势邦史，男子国家队教练）的指导结束后，我还有大概5秒的时间对户上喊道：“别担心，K.卡尔松的这种势头是不会持续的！”我当时说：“从来没见过这样的超常发挥能持续三个局的，不用在意。”现在回想起来，我觉得这句话可能不太妥当，我有些反省。虽然不知道户上是否真的听进去了，但最终结果是，K.卡尔松的势头确实持续了三局，这说明我的判断是错误的。如果当时我要给他喊话的话，或许我应该说一些更严厉的，比如“这种势头可能会持续到最后，你必须做好应对。”虽然这只是我作为教练的一些反思，但如果户上真的听进去了，我也感到非常抱歉。
K. 卡尔松如果不是采取那样的打法，是不可能赢下户上的。而他之所以能放手一搏，正是因为他心里可能已经觉得“即便我赢了，想要逆转这场比赛也很困难了。”没有这种放弃的心态，他不可能打出那样的比赛。如果他能凭实力打出那样的表现，K.卡尔松早就进入世界前十了。正因为他没有进入前十，所以我确信他是带着那样的心态去打的。
“在奥运会的半决赛中输掉比赛，这到底意味着什么，我当时并不明白。”
――第四场是篠塚大登挑战了最近击败过的莫雷高德，但果然，这次比赛中的莫雷高德非常强。第五场则是你对阵与你相性不好的卡尔伯格。
张本：我和安东（卡尔伯格）之前大概是4胜4负左右，这次比赛的开局是最好的。我的战术、接发球和发球都很好，但最重要的是，对方的失误相当多。他对半长球的处理失误了，侧身进攻也完全没打进去，我觉得那是因为奥运会的压力。
2-0领先后，从第三局开始，对方发球到我的反手位，虽然我的接发球并没有很糟糕，但因为球路的些许变化，对方的侧身进攻找到了节奏。我一直担心的安东的侧身进攻终于打了出来。对方也找到了节奏，而我开始有些着急了。而且，由于前两局我赢得太轻松，第三局被对方拿下时，心理落差非常大。我原本想着「这场比赛就这样3-0结束了」，结果在6-6之后被对方连得几分，最终以7-11丢掉了这一局。
第四局的节奏也没有什么改变，在那种情况下，我还没有改变比赛局势的能力，加上觉得自己和对方的相性不好，内心有一种归咎于相性的心态。我的手段还不够丰富。我没有冒险，也没有那种在失去一局后，反省并在下一局全力以赴的能力。综合来看，我理所当然地被追平了。决胜局，我一度以6-3和9-8领先，但奥运会就是这样，哪怕只领先一分或者三分，随时都有被翻盘的可能。2-2时，不管你是9-1还是9-2领先，逆转都是有可能发生的。水谷（隼）在混双比赛中也上演过这样的逆转。如果想赢得毫无争议，就必须3-0或3-1取胜才行。
2-2时，不论比分如何，在奥运会上对手肯定会拼尽全力反击。尽管6-3之后我可能表现不佳，但相比之下，第三和第四局被对手轻松拿下才是最大的失误。6-3时我犯了好几次低级失误，9-8的反手进攻也出现了失误。即便回到那个时刻再来一次，我也不能保证这球一定能打进。因此，我觉得我应该在压力还没有那么大的第三和第四局时大胆改变战术，想办法扭转局面。
――错失决赛资格时，你的心情如何？
张本：第二天我们休息了一天。如果赢了比赛，那将是一次带着已经确保奖牌的心情醒来的早晨，那种早晨肯定是最棒的。那天早上，我还和篠塚说：「明天早上我们一定能神清气爽地醒来，如果今天能赢，那感觉肯定很好。」
不过，从当时的心态来看，可能我们已经不行了。对中国队来说，晋级决赛也许就是普通的一天，甚至他们可能还会有些紧张。而我们却已经对银牌或以上感到满足了，这就是我们现阶段的水平。
结果是，我们在一个糟糕的早晨醒来，或者说，我其实睡到了中午。在奥运会的半决赛中输掉比赛，这到底意味着什么，我当时并不明白。那天，我还不明白自己犯下了多大的错误。在世乒赛或WTT比赛中，输了比赛时，我会有「错失冠军」或「错失奖牌」的实感，但这次舞台太大了，我还没理解自己做了什么，整天都在一种「这到底发生了什么？」的状态中度过。等我回过神来，已经到了与法国队比赛的时候了。我有将近一天半的时间都处于一种恍惚的状态。
全文机翻原文https://www.butterfly.co.jp/takurepo/interview/detail/024829.html